Übersetzen Italienisch Arabisch على صدد

Italienisch

Arabisch

Ti stara' per esplodere il cervello, scommetto.

من المحتمل أن راسك على صدد الإنفجار ، هيه ؟
Ogni volta che usciamo, sento che corro un grande rischio.

كل مرة اخرج بها اشعر بأني علي صدد شئ خطير
Mi hai confermato quello che gia' sapevo.

أهذا صحيح ؟ هل كنت على خطأ بهذا الصدد من قبل ؟
In ettetti, stavo tacendo una cosa.

اجل فأن في صدد العمل على قضية ما
C'e' una cosa che avrei dovuto dire prima...

كان عليّ قول شئ بهذا الصدد من قبل